Зима тревоги нашей

Последняя книга Стейнбека отличается от его ранних творений. Действие происходит в историческом городе Новой Англии, где главным персонажем является успешный потомок основателей, типичный американец. В этот период Стейнбек испытывал беспокойство по поводу моральных основ общества и утраты значимых идеалов. В своем произведении он наглядно показывает, как привычный американский образ жизни влияет на рядового гражданина, толкая его к предательству и уголовным действиям в стремлении к материальному успеху.

Паскаль Ковичи подчеркивает: «…Эта книга не оставляет и следа надежды, что является уместным. Она бросает вызов хвалебным откликам на обстоятельства успеха и идеалами американской жизни. Мало кому удавалось так глубоко критиковать эти принципы. За последние десять лет, кроме вас, никто и не пытался это сделать… Вы создали замечательное произведение, Джон, и да будет с вами Бог». Автор добавляет: «…Плохой роман должен развлекать, средний – вызывать эмоции, а лучший – освещать путь. Не знаю, сможет ли мой роман выполнить хотя бы что-то из этого, но моя задача – приносить свет в жизнь».