Властелин колец
Это выдающееся произведение фэнтези занимает ведущее место среди культовых книг ХХ века. Его создатель, Джон Рональд Руэл Толкин, профессор Оксфордского университета и эксперт по древнему и средневековому английскому языку, подарил миру восхитительный мир Средиземья, который на протяжении шести десятилетий непрерывно притягивает миллионы читателей.
Одной из основных задач создания "Властелина Колец" было, среди прочего, "разъяснить истину и поддержать моральные ценности в нашем мире". Роман написан с использованием метода, который можно назвать "творением через филологию". Сам автор отмечал: "Властелин колец" "в своей основе вдохновлён лингвистикой... Создание языков стало отправной точкой. Сюжет был вынужден подстраиваться под мир языков, а не наоборот. У меня сначала появляется имя, а уже потом — сюжет... для меня это произведение, в значительной степени, является эссе о 'лингвистической эстетике'."
"Властелин колец" оказал огромное влияние на формирование моей личности и характера и остаётся для меня любимой книгой на протяжении 30 лет. Теперь я записываю аудиоверсию этого романа так, как он звучит в моём воображении.