Улитка на склоне

В центре повествования находятся персонажи, которые представляют собой отражение взаимодействия с властью и обществом. Кандид и Перец — интеллектуалы, которые отвергают насилие и угнетение. Оба одержимы «тоской по пониманию» и на протяжении всего сюжета стремятся к истине, но каждый из них выбирает свой путь.

Перец, когда-то мечтавший о свободе и радости для всех, оказавшись у власти, начинает бояться противостоять системе. В то время как Кандид, будучи более сильным и счастливыми персонажем, находит в себе силы осознать реальность и бросает вызов обстоятельствам.

Невзирая на ужасы, которые ждут его в лесу и Управлении, он решает не сдаваться, пусть его возможности и ограничены. Кандид становится той самой «крошкой», что замедляет «жернова прогресса», оставаясь в конце концов победителем — как улитка, ползущая по склону.