Попытка к бегству

В центре сюжета находятся три персонажа: пилот космического корабля, специалист по языкам и эксперт в области истории. Они оказываются на планете, где живут разумные существа. Однако, их восторг от встречи с другими формами жизни затмевается слабыми сторонами местного общества.

С одной стороны, у них зреет желание оказать помощь тем, кто страдает, но с другой — существуют строгие указания Комиссии по контактам, которые запрещают вмешательство в дела инопланетян.