Полёт на Йиктор

Крип Ворланд, который ранее занимался свободной торговлей, и певица Тэсса Майлин решают собрать команду, включающую животных с телепатией и мутанта по имени Фарри. У них есть цель вернуться на планету Йиктор, где разворачивались события «Луны трёх колец».

Майлин готовится к предстоящему суду старейшин, в то время как Фарри пытается узнать о своей настоящей природе. Вместе они должны столкнуться с Воровской Гильдией, намеревающейся заполучить древние драгоценности.